La Musica di Pescina, Testi e Foto

Gaetano D'Elia


Versi e musica   Gaetano D’Elia

Un repertorio unico e di grande valore, quello che Gaetano D'Elia ha consegnato alla sua amata Pescina. E' possibile ascoltare la sua musica e le sue parole in rappresentazioni e iniziative teatrali, grazie al coro folkloristico pescinese, ai ragazzi piu' o meno grandi che cantano i suoi versi nei viottoli della città, a scuola e tra le bande.

 



I' NNAMURAT

I° STROFA

Giuvannin’

Mamm’ta Ier M’ Ha Ditt’ “ Cusci’ “Sint’ Vaio’ Vattenn’

Maria

Ma Tu Giuvann’ N’ Ncia’ Da Bbada’ Ca I‘ Sol’ A Tti Enca Spusa’

Giuvannin’ Ma Mamm’ Ta Sent’ La Gent’

Maria M’ Ammmi’ N’ M’mporta D’ Nent’

Giuvannin’ I Allora S’ Tu M’ Vo Ben’ Sint Marietta Sint , Quell’ Ch’ F’ Cem

RITORNELLO CORO

Baciem’ Marie’ Ca So’ Nnamurat’

T’ Voij Ben’ Assa’ I N’ Nsacc’ P’ Rche’

P’ Rche’ Chiss’ Occhie Bbeie M’ Hann’ N’angtat’

Cridme Marie’ , Nt’ Tratt’ Ne’

Quand’ La Sera Pass’ P’ La Via

St’ Cor Sent Dentr’ D’ Suffca’

I Allora Tutt’ P’ Mi E’ Malinconia

Giuvannin’ 

Baciem’ Marie’ ,

Maria 

Baciem’ Giuvannin’

II° STROFA

Giuvannin’ 

Guarda I Sol’ Gia’ Sta’ P’ Cala’ Ncoppa A Quella Muntagna

Maria Piena

E’ La Luna Ch’ Sta’ P’ Spunta’ U! Comma E’ Bella Giuva’

Giuvannin’ 

Quant’ E’ Piu’ Scuritt’ M’ Arragn’

Maria I J’ Ai Balcon’ T’ Aspett’

Giuvannin’ 

I Allora C’ N’ Iem’ D’ Bott’ Lest’ Lest’ Ai Pret’ I C’ Iem’ A Spusa’

RITORNELLO CORO

Baciem’ Marie’ Ca So’ Nnamurat’

T’ Voij Ben’ Assa’ I N’ Nsacc’ P’ Rche’

P’ Rche’ Chiss’ Occhie Bbeie M’ Hann’ N’angtat’

Cridme Marie’ , Nt’ Tratt’ Ne’

Quand’ La Sera Pass’ P’ La Via

St’ Cor Sent Dentr’ D’ Suffca’

I Allora Tutt’ P’ Mi E’ Malinconia

Giuvannin’ 

Baciem’ Marie’ ,

Maria 

Baciem’ Giuvannin’

Baciem’ Marie’ , Baciem’ Giuvannin’

Baciem’ Marie’ , Baciem’ Giuvannin’

Baciem’ Marie’ Baciem’ Giuvannin’





TUTT ‘A  TI T' DA TATA' 

I  Strofa

Quand’  T ‘ So Ditt’  Ca I’  Mo  M’  T’ Spos’,

I  Mo  M’  T’ Spos’, I’ Mo  M’  T’ Spos’

Quand’  T ‘ So Ditt’  Ca  Tu  N’ Zi Tanta Dritta,

Tu  T’  Si  Stata Zitta, Tu T’  Si  Stata Zitta

Tutta Quella Rrobba Ch’ Tata’ Te’ N’ Campagna

Chi E’ C’  S’ La Magna ,  Chi E’ C’  S’ La Magna ?

I  S’  Tata’ La Robba N’ T ‘ La Da’

Chi  T’  S’  Va A Spusa’, I Chi T’ S’  Va A Spusa' ,

“ I Allora ? “

Ritornello

Tutt’ A Ti T’ Da Tata’   Tutt’ A Ti T’ Da Tata’

Tutt’ A Ti T’ Da Tata’   Tutt’ A Ti T’ Da Tata’

II Strofa

Questa Bella Faccia Ch’ T’ Si  Miss’  M’ Baccia

Addo’ La Si Pijata ,  A Chi T’ La Si   Fr’  Cata

A  Mi  M’ R‘ Corda  Quella Bella Vutella

Ch’  Tata Te’ Alla Stalla , Ch’ Tata Te’ Alla Stalla

I  Quella Stalla  Ch’ Tata T’ Essa Da

S’ Iss’   N’ T’ La Da ,  S’ Iss’ N’ T’ La Da

I’  S’  La  Stalla  Tata N’  Nc’ La  Da

St’ Sacc’ D’ Patat’ I Ci Vaie A R’ Purta

“ I Allora ? “

Ritornello

Tutt’ A Ti T’ Da Tata’……

Ecc

III Strofa

Prima D’ Spusarmt’ Mammta M’ha Prumiss

N’ Beje Appartament’ Ch’ I Bagn’  I Ch‘ I Cess

Dopp’ Spusat’ Iessa S’ E’ Messa A Rid

I M’ Ha Trattat’ Pur’  Da  Mb’cill’ I   Da Fess’

I ‘ Appartament’ Ch’ Essa Mo  N’  Da

S’  Iessa N’ Mi Da  ,  S’  Iessa N’  Mi Da

S’ Iappartament’ Iessa N’ Nci Vo  Da

Quist’ Mmostr’ Schifus ‘ I Ci Vaie A R’ Purta.

“ I Allora ? “

Ritornello

Tutt’ A Ti T’ Da Tata’…

Ecc

IV  Strofa

Steng’ Mmezz’ A N’ Guaie I M’ Vo Voie Libera'

Ma I Ch’ Questa Subbia N’ Nc’ Pozz’ Raggiuna’

N’ Fa La Cucina  P’  Quand’  E’  Scarfarotta

I Mett’  Sempr’  Scusa Ca Te La Cossa Rotta

S’  N’ Nz’ Aggiusta  N’ Poc’ Sta’ Quistion

Parola  D’ Anaclet’ I  Perd’ La  Raggion’

S’ Sta   Quistion’  Nz’  Po Propie’  Aggiusta’

I  C’ Stregn’  I Vavacc’ I La Facc’ Mbalzama’

“ I Allora ? “

Ritornello

Tutt’ A Ti T’ Da Tata’   Tutt’ A Ti T’ Da Tata’

Tutt’ A Ti T’ Da Tata’   Tutt’ A Ti T’ Da Tata’….

Ecc.

 




ALE' PESCINA

I Strofa

Parte Pescina Veloce Come Un Razzo

In Ogni Partita Una Vittoria Ci Dara’

Quando Entra In Campo Sicura E Con Coraggio

Una Formazione Piu’ Bella Non Ci Sta’

La Sua Certezza Ed Il Suo Gran Vantaggio

E’ Che Noi Tutti Insieme Ad Essa Ci Vedra’

Ritornello

Ale’ Pescina , Ale’ Pesci – In A

Anche Stavolta Una Vittoria Ci Darai

Ale’ Pescina , Ale’ Pesci – In A

Anche Se Perdi Oggi  Domani Vincerai.

II Strofa

Brilla Una Stella Vicino Ad Un Pallone

E Brilla Il Campo Come Splende Il Sole D’or

Questa E’ Pescina Che Gioca Da Campione

E In Campo Avverso Desta Panico E Terror

La Sua Vittoria Certo Non E’ Illusione

Lo Ha Dimostrato E Lo Dimostrera’ Ogn’or

Ritornello

Ale’ Pescina , Ale’ Pesci – In A

Anche Stavolta Una Vittoria Ci Darai

Ale’ Pescina , Ale’ Pesci – In A

Anche Perdi Oggi Domani Vincerai.

III Strofa

Da Destra Al Centro , Un Traverson

La Nostra Punta Sta Gia’ Ad Aspettar

Ferma La Palla E Come Un Cannon

Il Nostro Campione Di Certo Va A Segnar

Li Abbiamo In Pugno , Si Vede Gia’

Pescina Nostra Di Certo Vincera’

Pescina Fo-O-Rte ,  Pescina Ca- A Ra

Questa Tua Squadra La Vittoria Ti Dara’

Ritornello

Ale’ Pescina , Ale’ Pesci – In A

Anche Stavolta Una Vittoria Ci Darai

Ale’ Pescina , Ale’ Pesci – In A

Anche Perdi Oggi Domani Vincerai.

Ritornello

Ale’ Pescina , Ale’ Pesci – In A

Anche Stavolta Una Vittoria Ci Darai

Ale’ Pescina , Ale’ Pesci – In A

Anche Perdi Oggi Domani Vincerai.


AVE MARIA .

Inizio

Ave , Ave Maria ,

Con Ritornello

Resta Qui Dentro Al Mio Cuore…Io Invoco Te

Ave , Ave Maria

Ascolta La Mia Preghiera E Resta Con Me .

I Strofa

Nell’ Orizzonte Radioso Brilla Il Nostro Sole,

E  In Ogni Raggio  Di  Sole Ci  Sei  Tu Maria ,

Pace Bonta’ , Tenerezza Sei Tu Madre Mia ,

Con  Te  Piu’  Chiara  Sara’  La  Nostra  Via,

Salvaci Sempre Dal Male  O Nostra Signora,

Ti   Prega  L’umanita’   Che  Sempre Ti  Adora,

Ed Io Ti Prego Di Piu’ Perche’ Mi Addolora

L’oscura Notte E L’ Orror Di Colui Che T’ Ignora ,

Ritornello

Ave , Ave Maria

Resta Qui Dentro Al Mio Cuore…Io Invoco Te

Ave , Ave Maria

Ascolta La Mia Preghiera E Resta Con Me .

II Strofa

Tu Ci Proteggi Da Sempre Dall’ Alto Del Cielo,

E Copri  Buoni  E  Cattivi Col Bianco Tuo Velo ,

Questo Tuo  Velo E’ Si’ Grande Che Copre Il Creato ,

Ov’ Anche Il Malvagio Piu’ Inquieto Si Sente Beato ,

A Te Noi Tutti Affidiamo Questa Nostra Vita ,

Che  Senza  La  Luce Tua  Si  Sente  Smarrita ,

Ti Prego Intercedi Per Noi Al Figliol Tuo Adorato ,

Lui  Che Conosce  Le Pene , Perche’ Ha  Gia’  Penato .

Ritornello

Ave , Ave Maria

Resta Qui Dentro Al Mio Cuore…Io Invoco Te

Ave , Ave Maria

Ascolta La Mia Preghiera E Resta Con Me .

Ascolta La Mia Preghiera E Resta Con Me….

Ascolta La Mia Preghiera E Resta Con Me .

 



AMORE GIOVENCO E LAGHETTO

I Strofa

Vieni Marie’

Sulle Rive Del Laghetto Insieme A Me

Amore Piu’ Non Tardar

Perche’ Tutto Intero Questo Cuor Ti Voglio Dar

Non Dire No , Mio Tesor

Ti Voglio Dare La Mia Vita Ed Il Mio Cuor

Amor , Amor , Amor

Se Per Qualche Dubbio Del Domani Grigio Il Cielo Ti Sembrera’

Io Ti Bacero’ , Tu Mi Bacerai E L’azzurro Tornera’ Per Te

(Solo Per Te )

Ritornello

Ti Voglio Bene Amor , Ti Voglio Bene Amor

Andremo A Villa D’oro

Sarai Il Mio Tesoro

D’ Amor Ti Parlero’ Dolce Mio Amor

Ti Voglio Bene Amor

Ti Voglio Bene Amor

Andrem Lungo Il Giovenco

La Mano Nel Tuo Fianco E…. Felice Ti Faro’ Amor.

II Strofa

Mari’ Hai Tu

Capelli Biondi Labbra Rosse Ed Occhi Blu

Per Te , Io Non…. Vedo Piu’

Altra Armonia Di Colori Se Non Ci… Sei Piu’ Tu

Piu’ Non Restar… Lontan

Noi Ci Terremo Sempre Uniti La Mano Nella Ma..A..No

Se Qualche Volta Agli Occhi Tuoi Il Mondo Nero Sembrera’

Io Ti Bacero’ , Tu Mi Bacerai

E Una Stella Brillera’ Per Te

Ritornello

Ti Voglio Bene Amor , Ti Vioglio Bene Amor

Andremo A Villa D’oro

Sarai Il Mio Tesoro

D’ Amor Ti Parlero’ Dolce Mio Amor

Ti Voglio Bene Amor

Ti Voglio Bene Amor

Andrem Lungo Il Giovenco

La Mano Nel Tuo Fianco E…. Felice Ti Faro’ Amor.

Sax Suona La Strofa

Ritornello 

Tutti Insieme